Тексты на греческом языке. Гомер.

Гомер. Иллида:

ΙΛΙΑΔΟΣ Α
ΙΛΙΑΔΟΣ Β
ΙΛΙΑΔΟΣ Γ
 
ΙΛΙΑΔΟΣ Δ
 
ΙΛΙΑΔΟΣ Ε
ΙΛΙΑΔΟΣ Ζ
ΙΛΙΑΔΟΣ Η
ΙΛΙΑΔΟΣ Θ
 
ΙΛΙΑΔΟΣ Ι
ΙΛΙΑΔΟΣ Κ
ΙΛΙΑΔΟΣ Λ
ΙΛΙΑΔΟΣ Μ
ΙΛΙΑΔΟΣ Ν
ΙΛΙΑΔΟΣ Ξ
ΙΛΙΑΔΟΣ Ο
ΙΛΙΑΔΟΣ Π
ΙΛΙΑΔΟΣ Ρ
ΙΛΙΑΔΟΣ Σ
ΙΛΙΑΔΟΣ Τ
ΙΛΙΑΔΟΣ Υ
ΙΛΙΑΔΟΣ Φ
ΙΛΙΑΔΟΣ Χ
ΙΛΙΑΔΟΣ Ψ
ΙΛΙΑΔΟΣ Ω

Песнь 1. Язва, гнев
Песнь 2. Сон. Беотия, или перечень кораблей
Песнь 3. Клятва. Смотр со стены.
Единоборство Александра и Менелая

Песнь 4. Нарушение клятв.
Обход войск Агамнемоном

Песнь 5. Подвиги Диомеда
Песнь 6. Свидание Гектора с Андромахой
Песнь 7. Единоборство Гектора и Аякса
Песнь 8. Собрание богов.
Прерванная битва

Песнь 9. Посольство
Песнь 10. Долония
Песнь 11. Подвиги Агамнемона
Песнь 12. Битва за стену
Песнь 13. Битва при кораблях
Песнь 14. Обольщение Зевса
Песнь 15. Оттеснение от кораблей
Песнь 16. Патроклия
Песнь 17. Подвиги Менелая
Песнь 18. Изготовление оружия
Песнь 19. Отречение от гнева
Песнь 20. Битва богов
Песнь 21. Приречная битва
Песнь 22. Умерщвление Гектора
Песнь 23. Погребение Патрокла. Игры
Песнь 24. Выкуп Гектора

Гомер. Одиссея:

ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Α
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Β
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Γ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Δ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Ε
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Ζ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Η
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Θ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Ι
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Κ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Λ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Μ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Ν
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Ξ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Ο
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Π
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Ρ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Σ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Τ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Υ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Φ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Χ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Ψ
ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Ω

Песнь 1
Песнь 2
Песнь 3
Песнь 4
Песнь 5
Песнь 6
Песнь 7
Песнь 8
Песнь 9
Песнь 10
Песнь 11
Песнь 12
Песнь 13
Песнь 14
Песнь 15
Песнь 16
Песнь 17
Песнь 18
Песнь 19
Песнь 20
Песнь 21
Песнь 22
Песнь 23
Песнь 24

На английском языке:

The Iliad, trans. Samuel Butler
The Iliad, trans. Andrew Lang & Ernest Myers
The Iliad, trans. Edwards, Earl of Derby
The Odyssey, trans. S. H. Butcher & Andrew Lang
The Odyssey, trans. Samuel Butler
The Odyssey, trans. Alexander Pope

На испанском языке:

Ilíada
La Odisea

 

Тексты будут нормально показаны с помощью Microsoft Internet Explorer, если у вас установлен шрифт Lucida Sans Unicode и ваша система поддерживает греческий язык.
Netscape Navigator нормально показывает эти тексты как Unicode (UTF-7) (при установленном рекомендованном шрифте)

Этот шрифт можно взять на сайте компании Microsoft, либо здесь.

С другими шрифтами могут быть проблемы с надстрочностью надстрочных знаков - диакритика может отображаться в виде квадратиков (если вообще не задана в шрифте), либо может следовать после символов, к которым относится (если в шрифте этим знакам присвоена не нулевая длина).